Центральная библиотека им. В.Г.Короленко стала центром сбора информации в рамках Международного культурного проекта «Рассказы о Геленджике и Хильдесхайме».

Давнее официальное партнёрство связывает город Хильдесхайм (Германия)  и Геленджик – это  города-побратимы.  Ранее был издан сборник стихов геленджикских и немецких поэтов на немецком и на русском языках. Теперь же автор проекта Натали Хербиг задалась целью – издать небольшую книгу рассказов. Определены две темы:

«Рассказ об истории местности: легенда, предание,  рассказ о событии большого масштаба, о котором знают, или наслышаны многие люди»;

«Личная история, взгляд на свой город со стороны».

Отобранные для сборника рассказы переведут на немецкий язык и предложат ребятам немецких школ проиллюстрировать наиболее понравившиеся.

Откликнулись на просьбу рассказать о нашем любимом городе не только поэты и писатели, но и музейные работники, художники. Какие же рассказы будут отобраны в книгу – остаётся интригой.

Ачмиз Р.Х., зав. ОО ЦБ  март 2016